產品 / 益生菌

意維能 ® Sustenium ® 益能動腸 PROgold PowerUP

適合活躍好動成人服用

益能動腸4合1益⽣菌，結合活力雙歧桿菌、維他命C、B12及鋅：活力雙歧桿菌2週改善排便，減少腹脹；維他命C、B12及鋅有助抗氧化，排毒美肌，只需每日一包，皮膚Brighten Up!

修復腸道健康

促進新陳代謝

增強免疫力

即時購買

tab1

tab2

鼠李糖乳桿菌LGG
維他命 B6

每天服用一包。打開包裝後便可直接服用。建議餐時服用

每盒含30小包，每包1克。

遠離熱源地方及避免突如其來的溫度變化
避免陽光直接照射
儲存於攝氏25度以下

益生菌是什麼？

根據世界衞生組織，益生菌是一種活的微生物，攝入充足益生菌可為宿主帶來健康效益。

益生菌對人體有什麼作用？

益生菌泛指經人體研究證明可賦予人類健康益處的活微生物，它能促進人體自然產生的腸道菌群。腸
道菌群的功能眾多，並會影響腸道健康及免疫功能。 ¹

益生菌能否改善腸胃健康？

腸道菌群失衡可導致腸胃不適。而益生菌因具備耐酸性、膽汁和胰液耐受性，並能黏附及進入腸道上
皮細胞，因此能到達腸道，改善腸道菌群平衡。 ² 如欲服用益生菌來改善腸胃健康，請先諮詢醫生意見。

益生菌產品是否愈多益生菌愈好？

根據國際益生菌協會的建議，益生菌含量並不一定愈高愈好。菌落形成單位（Colony-forming unit，縮
寫CFU）較高的益生菌補充劑售價可能比較昂貴，但並不足以表示該產品於改善健康的效能較佳。消
費者應根據研究顯示的建議含量，選購合適的益生菌產品。 ¹⁰

鼠李糖乳桿菌（LGG）是什麼？

鼠李糖乳桿菌是其中一種最被研究的益生菌菌株，有超過1,100份科研提及項，已被廣泛研究，證實符
合以下標準 ¹¹ ：

可產生抗菌物質
能抵抗酸性和膽汁
對人體健康有益
能附著於上皮細胞
可於腸道順利定殖
具有良好的成長特徵

意維能®Sustenium®益生菌適合小童服用嗎？

意維能®Sustenium® 益能躍動REcharge及意維能®Sustenium® 益能補充PROhydra蘊含鼠李糖乳桿菌。鼠李糖乳桿菌是眾多適合小童服用的益生菌中最被研究的益生菌菌株，有超過1,100份科研提及項，適合三歲或以上小童服用。 ¹³ 假如小童存有其他健康狀況，請於服用意維能®Sustenium®前向醫生查詢。

資料來源

Guarner F et al. J Clin Gastroenterol 2012 Jul; 46 (6): 468-481.
Stavropoulou E et al. Frontiers in Immunology 2020; 11; article 2192
minello VL et al. Clin Chim Acta 2015; 451 (Pt A): 88 – 96
Sniffen JC et al. PLoS ONE 2018; 13 (12): e0209205.
Allen SJ et al. Cochrane Database Syst Rev. 2010; 2010 (11): CD003048
Dale HF et al. Nutrients 2019; 11 (9): 2048 – 2063
Zhang H et al. Synth Syst Biotechnol 2018; 3 (2): 113 – 120
Ministry of Health, Italy, Guidelines on Probiotics and Prebiotics (Revised in March 2018
SIFAC, Protocol on the selection criteria and on the rational advice of probiotics in pharmacy, March 2017
International Scientific Association for Probiotics and Prebiotics, 2019
Doron S et al. Gastroenterol Clin North Am 2005; 34 (3): 483 – 498
Ibarra A et al. Gut Microbes 2018; 9 (3): 236 – 251
Bousvaros A et al. Inflamm Bowel Dis 2005; 11 : 833 – 839
Sanders M E, J Clin Gastroenterol 2006, Volume 40, Number 9
Sustenium probiotics packaging